بند تحكيم نموذجي خاص بالعقود

أي نزاع ينشأ عن هذا العقد أو يتعلق بانعقاده أو تنفيذه أو تفسريه أو سريانه أو تعديله أو فسخه أو بطالنه أو صحته أو نفاذه أو يتفرع عنه أو يرتبط به بأى وجه من الوجوه يتم فضه أو تسويته أو الفصل فيه بطريقة التحكيم ويُحال النزاع إلى مركز كميت للتحكيم الدولي طبقاً لقواعده أو أي قواعد أخرى يتفق عليها أطراف هذا العقد وفقاً لسلطان إرادتهم من خلال مُحكم فرد أو أكثر ليسمى كل طرف مُحكمه الذى اختاره ثم يتفق المحكمان على اختيار المُحكم المرجح، وفى حالة عدم اتفاقهما يقوم المركز بتعيين المُحكم المرجد وفقاً لقواعده.

ملحوظة: ينبغي للأطراف أن ينظروا في إضافة ما يلي:

1. عدد المحكمين (..... واحد أو ثلاثة).

2. مكان التحكيم في (..... المدينة أو البلد).

3. اللغة التي ستُستخدم في إجراءات التحكيم هي .....

4. يصدر حكم التحكيم النهائي خلال المدة التالية .....